Post by caro on Nov 4, 2015 19:25:56 GMT
Mieux vaut tard que jamais comme on dit!
Alors, je commence mon article - a la derniere minute (n'ayant qu'une demie heure avant le cours de francais ce soir!) - avec une expression... ce qui a lien avec le sujet de mon petit article. En fait, je l'avoue, je triche. Ce n'est pas mon article mais un lien qui m'est parvenu par Facebook des copines en France qui pensaient que cela pourrait m'interesser.
En esperant que le lien ci-dessous fonctionne comme il faut, combien des 10 expressions francaises connaissez-vous deja?
fandefle.com/2015/10/19/10-expressions-idiomatiques-francaises-a-connaitre/
Personnellement, ce petit article m'a fait apprendre et revisiter des expressions francaises. J'ai trouve quelques-unes tres interessantes puisqu'elles se traduisent soit literalement en anglais (par exemple numero 2) soit plus ou moins (par exemple les numeros 5 et 6).
J'ai Remarque que les francais aiment bien les chats, figurant deux fois de suite dans la liste!
Avant de vous quitter je vous propose un petit poll (que je pense avoir inclus ici).